посредством
чувственного
впечатления
возбуждают
в
них
смутное
понятие о их значении.
* *
*
Но распространению
известности
заслуг в возвышенных
родах, не
менее
отсутствия способности правильного суждения,
противодействует еще
зависть.
Она
даже
в
низших
сферах
враждебно встречает
успех
с первого
шага
и
противоборствует ему до последнего:
поэтому-то она более
всего портит
и отравляет
течение
мира. Ариосто
прав, называя ее: Questa assai piu oscura, che serena
Vita mortali, tutta d'invidia piena *
* Эта печаль более темна, чем светла Земная жизнь, наполненная завистью
(итал)
Она составляет душу
повсюду процветающего безмолвного соглашения и без
переговоров установившегося союза всяческой посредственности против
всякого
единичного отличия в каком бы то ни
было
роде. Такого именно отличия никто
не
хочет
знать
в
сфере
своей
деятельности, ниже терпеть
его
в
среде
своей."Si quelqu'un excelle parmi
nous,
qu'il aille exceller ailleurs" **,
-- вот
единодушный лозунг
посредственности
повсеместно. Следовательно,
к
редкости
превосходного вообще
и
к
встречаемой
им
трудности понимания и
признания присоединяется
еще
согласное
действие
бесчисленного
множества
завистников, направленное
к тому, чтобы затереть, а
если
возможно,
то
и
совершенно задушить его.
** "Если кто-то выделяется среди нас, пусть убирается" (фр.)
Поэтому чуть в какой-либо
профессии намечается выдающийся
талант, как
тотчас
же
все посредственности
этой
профессии
стараются
замять дело
и
всякими средствами лишить
его
случая и возможности
сделаться
известным и
заявить
себя
перед
светом,
как
будто
он
замыслил
покушение
на
их
неспособность,
банальность
и
бездарность.
Большею
частию их
враждебная
система в течение
долгого
времени сопровождается успешным результатом, ибо
гений, с детскою доверчивостью преподнося им свои труды с целью доставить им
удовольствие,
как
раз
более всего
чужд
подвохам и
козням
подлых
душ,
чувствующих себя совершенно как
дома среди
всяческих
низостей.
Он
их не
понимает и
не подозревает, поэтому легко
может
статься, что, пораженный и
изумленный приемом он начнет сомневаться в своем деле, а чрез это
впадает в
заблуждение
относительно самого себя и бросит свои
начинания, если
только
вовремя не
разгадает
этих
негодяев
иих
поползновений. Чтобы
не
искать
примеров
ни слишком
близко,
ни
в баснословной
древности,
стоит
только
взглянуть, как зависть немецких
музыкантов, в течение целого
человеческого
века, упорствовала
признать
достоинства и заслуги великого Россини; я
сам
был
однажды свидетелем, как на одном
большом
музыкальном
празднестве, на
мотив
его бессмертного di
tanti palpiti
*
было
пропето обеденное
меню.
Бессильная
зависть! Мелодия покрыла и поглотила пошлые слова.
И
наперекор
всякой зависти чудные
мелодии Россини разошлись
по всему
земному
шару
и
услаждают
всякое
сердце и теперь, как тогда,
и
будут услаждать от secula
seculorum
(во веки веков). Далее припомним,
как
немецкие
врачи, особенно
занимающиеся рецензиями, ерошили
себе от злобы хохол, когда такой
человек,
как Маршал Галь (Marchal Hall) позволил себеоднажды заметить, что он кое-что
да
совершил
и знает
это.
Зависть есть
несомненный
признак ..далее 

Все страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65